Your species is quite cool, but I have a small issue with the strengths and weaknesses.
Okay, so he's gigantic (over 7' tall and close to 330lbs, basically a pro wrestler) and naturally he's strong and durable. But he's also a great tactical thinker too? I'm not saying he has to be be a drooling moron, but considering that he's apparently very strong in the Force as well, it feels like overkill.
The issues with cold environments is actually weakness that could make for some interesting writing. But, in all honestly, there are a lot of writers who slot not being good with guns or flying as a weakness and it's really not that big of a deal. I say that because he has the Force and will probably fight in melee range and how often are there dogfights in star fighters outside invasions/dominions?
Other than that, I wanted to add your avatar is fantastic.