When this account was Triam Akovin, I didn't come up with the name. An artist whose name now eludes me, long ago, made some random signatures that didn't belong to any body, and offered them up for people to claim.
I became enamored with one of them, and her name was Triam Akovin. I played her for years, and now I am playing as her son, who was named by an important figure in Triam's life.
So true to life, there is no 'origin' to the name Cassus Akovin, it was a name he received from those before him.
As for my other major characters, such as Darth Voracitos (aka, Jonathan Boke), I chose a word that connected to gluttony, such as Voracious. Then I just changed a few letters to make it resemble 'Thanatos' God of death. So my big boi is Darth Hungry-God-of-Death (very apt I would say). For his legal name, Jonathan is a derivative of a portion of my real name, and Boke was a made up name that sounded "big" to me.
For my Resu characters, I just chose a kind of material and some kind of profession, or description. Easier to come up with than some 'alien' nonsense, particularly since these aliens didn't speak traditionally.
One of my old characters, a Tusken Mandalorian by the name of Hutuun'Kyramud, meant 'Coward Killer' in Mando'a. They are now retired, and have been replaced by iBorg Cyborg Extroidinare 'Lance of Dreams', which I think I got from a random generator of some kind that I thought was neat.
Zambrano the Hutt (now the Starweird), was literally a joke I made into a horrifying reality. It has many names that I don't feel like going into.
Kadora'Tra is a new character that I modeled pretty closely after Catra from the new She-Ra cartoon (please watch it is good). I wanted to maintain the K sound and the Tra sound from Catra, and I decided the best way to do that was to make a nod to a very popular character pairing (a ship) with the protagonist Adora. The ship name was Catradora, so I changed the C to a K, and move the Tra to the end. Bam, instant character lol
I also have a Chiss character that I'm pretty sure I just bashed the keyboard until it looked pretty while matching the lore well enough lol
Lastly I have a second BH character that is a droid I found in the factory, and have specifically declined to name it. It is simply the laziest possible, 'This Unit' so as to not get attached in case she gets blown up
